Home 학습컨텐츠 살아있는 미국현지 이디움
제 목 Break your back : 매우 열심히 일하다.
등록일 2014-11-05 조회수 1913

Break your back

매우 열심히 일하다

 

등이나 허리가 부서질정도로 열심히 일하다라는 의미이다. 한국에서 흔히 열심히 일하는 사람에게 등골이 휜다라고 말하는 것처럼 이와 비슷한 뉘앙스이다.

 

John doesn't want to break his back for such a low salary.

 

존은 월급이 적어서 열심히 일하고 싶어하지 않는다.

 

 

이전글 My car is lemon : 내 차 완전 고물이야
다음글 in a pickle : 곤경에 처하다.
댓글 :